Tuesday 11 September 2012

First Thursdays Private View

Another big thank you to everyone who came along for our First Thursdays private view,


and special thanks to the good people at Glastonbury Ales for providing the drinks!
 





Monday 10 September 2012

Gallery Shots


Matters of Translation Publication
 
 My children two, and name them after me
   Mixed media on marine ply
   Samual Buckley

Kinetic drawing no. 35
   Kirsty Macdonald
Reach
   Carved ash branch
   Lotte Scott

Smoking Head
   Oil on canvas
   Sean Steadman

 Held Finds
   MDF mounted fibre based prints
   Lotte Scott 

There’s a party going on inside my head, and no one is invited
   Mixed media on canvas
   Samual Buckley
 
 Smoke Stacks
   Clay pipe ends, collected from the Thames
    You Come In With the Tide's Coming
   Sound piece.
   Theresa Moerman





   Pole Man
   10min loop
    Alex Culshaw

Trust Tajikistan
    1min loop 
     Alex Culshaw 









Friday 31 August 2012

Private View Invitation


We will be hosting another Private view on the 6th September to coincide with the Whitechapel gallery's 'First Thursday' event. 

Come along to see the exhibition before it closes and to enjoy some Glastonbury Ales. 

Thursday 6th September 2012

6pm-9.30pm 

Boetzelaer|Nispen gallery 
16 Hewett st
EC2A 3NN

https://www.facebook.com/events/109871935828923/
https://www.facebook.com/MattersOfTranslation


Here's a few photos from the first private view on the 16th August 2012.
For more images from that evening, visit our facebook page
https://www.facebook.com/MattersOfTranslation







Thursday 16 August 2012

For starters...







A taste of things to come tonight!

Theresa Moerman, Sean Steadman, Samual Buckley, Alex Culshaw, Kirsty Macdonald, Lotte Scott

PRIVATE VIEW
6-9PM

Tuesday 14 August 2012

Install day Two!

If you're planning to come to the opening night of Matters of Translation, you'll need to know how to get to Boetzelaer|Nispen Gallery! See below for address and map.


Boetzelaer|Nispen Gallery
16 Hewett Street
London 
EC2A 3NN

Pop that into your iphone. Or copy down this map onto a post it note.




See Boetzelaer|Nispen for more info, and keep checking the Facebook page